talk down to معنى

• v.
  ساعد في الهبوط, تكلم بتشامخ

• talk    n. حديث, مكالمة, م ...
• talk down    أفحم, استخف, احتقر
• down    adj. أدنى, هبوط, ك ...
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...

أمثلة

1. You're royalty, aren't you? Spent years talking down to men.
   أنت من العائلة المالكة , أليس كذلك ؟
2. Don't talk down to me, Alan. I'm not stupid.
   لا تتحدث إليّ بوضاعة يا (آلن)، أنا لست غبياً
3. Yes you are, Jill. Always. Always talking down to me.
   نعم تفعلين جل دائما دائما تكلميني بفوقية ..
4. We will not be talked down to in our own home.
   لن يتم التقليل من إحترامنـا في منزلنا.
5. I don't talk down to Flyn.
   أنا لا أتعالى على (فلين) أُحبّ الأستماع إلى كل ما يتعلّق بشعرها ووزنها